C'est un malentendu tragique qui a coûté la vie à Chopin, un Golden Retriever de 14 ans. En Suisse, la semaine dernière, un homme a conduit son chien chez un vétérinaire de Neuchâtel pour qu'il le "soulage" de ses douleurs arthritiques.
Un terme que le vétérinaire a mal interprété, pensant qu'il s'agissait d'une façon pudique de demander l'euthanasie de l'animal. Le propriétaire, un Français à la retraite, a compris l'effroyable méprise lorsque le personnel de la clinique lui a annoncé que son chien avait été euthanasié alors qu'il venait le récupérer.

Le vétérinaire a reconnu son erreur et s'est dit très affecté par l'issue dramatique de ce malentendu. "Le propriétaire m'a demandé de soulager son chien : c'est une expression qui est fréquemment utilisée pour mettre fin aux jours d'un animal qui souffre", explique-t-il.
Source : ArcInfo
Pour que pareille situation ne se reproduise plus, le retraité a suggéré au vétérinaire de toujours faire valider par écrit les demandes d'euthanasie.
* * *
Sur le même sujet
L’euthanasie de ce chien en parfaite santé à la télévision suscite un vaste élan d’indignation